三宝──大乘三宝 → 三寶──大乘三寶

﹝出華嚴經疏鈔并三寶章﹞ 三寶者， 謂佛法僧， 可尊可貴， 名之為寶。 〔一、 大乘佛寶〕， 佛， 梵語具云佛陀， 華言覺， 謂自覺、 覺他、 覺行圓滿。 具足三身、 十身， 能現無邊相好， 是名大乘佛寶。 （三身者， 法身、 報身、 應身也。 十身者， 菩提身、 願身、 化身、 力持身、 相好莊嚴身、 威勢身、 意生身、 福德身、 法身、 智身也。 ） 〔二、 大乘法寶〕， 法即軌則之義。 謂如來所說中道實相， 及人法二空之理， 乃至無量勝妙法門， 能令眾生軌則此法， 而成正覺， 是名大乘法寶。 〔三、 大乘僧寶〕， 梵語僧伽， 華言和合眾。 謂十住、 十行、 十回向、 十地等菩薩， 不著有無二邊， 而與中道之理和合， 是名大乘僧寶。 （十住者， 發心住、 治地住、 修行住、 生貴住、 方便具足住、 正心住、 不退住、 童真住、 法王子住、 灌頂住也。 十行者， 歡喜行、 饒益行、 無嗔恨行、 無盡行、 離癡亂行、 善現行、 無著行、 尊重行、 善法行、 真實行也。 十回向者， 救一切眾生離眾生相回向、 不壞回向、 等一切佛回向、 至一切處回向、 無盡功德藏回向、 隨順平等善根回向、 隨順等觀一切眾生回向、 真如相回向、 無縛解脫回向、 法界無量回向也。 十地者， 歡喜地、 離垢地、 發光地、 焰慧地、 難勝地、 現前地、 遠行地、 不動地、 善慧地、 法雲地也。 ）